Gibraltar Diary: One of the best experiences of my life 🇬🇧

Alone at the airport. Again. And scared. Scared of getting lost, of missing my plane, of not arriving on time. But after some tears, helps and reflexions, I made it. Barcelona, Jerez Airport, Jerez and La Línea. It was a long day, but I finally made it and I realized I should believe in me more often.

You may wonder why I went to Cádiz. I was given a scholarship to take English lessons during a week in a University, I could choose where I wanted to go and I chose La Línea, a little city near to Gibraltar. We stayed in Ohtels Campo de Gibraltar, an amazing hotel which was 20 minutes away to Gibraltar. It was an intensive course and though we didn't have a lot of time to visit the city, we made it to Gibraltar and we saw the most typical places.

I don't know how to describe Gibraltar. It's weird because once you get in, people speak English, they pay with pounds and you can find the typical english buses. On the other hand, people also speak Spanish (with andalusian accent), so if I had to choose a word to describe it would be weird, with no doubt. Anyway, I liked it. There are some lovely streets and much luxury. And the thing that surprised me the most was the airport: it's in the middle of the bay and they have to close the barriers every time a plane lands or takes off. We weren't able to see the monkeys which are on the rock because we didn't have enough time to climb it, so I have an excuse to come back!

But the best of this trip wasn't the place but people. I made friends from different parts of Spain and we had a lot of fun. I cried with laughter and I enjoyed. The return was easier because I realized all the long trip and waits were worth it. Now I can say this was one of the best experiences in my entire life. 

Trips aren't about the places you go, but the people you go with. 

Diario: Gibraltar

Sola en el aeropuerto. De nuevo. Y asustada. Miedo a perderme, de perder mi avión, de no llegar a tiempo. Pero después de algunas lágrimas, ayudas y reflexiones, lo conseguí. Barcelona, ​​Aeropuerto de Jerez, Jerez y La Línea. Fue un día largo, pero finalmente lo logré y me di cuenta de que debía creer en mí más a menudo.

Quizá os preguntáis por qué fui a Cádiz. Me dieron una beca para estudiar inglés durante una semana en una universidad, podía elegir donde quería ir y elegí La Línea, una pequeña ciudad cerca de Gibraltar. Nos alojamos en Ohtels Campo de Gibraltar, un hotel increíble que estaba a 20 minutos de Gibraltar. Era un curso intensivo y aunque no teníamos a penas tiempo pudimos ir a Gibraltar y visitar los lugares más típicos.

No sé cómo describir Gibraltar. Es raro porque una vez que entras, la gente habla inglés, pagan con libras y puedes encontrar los típicos autobuses ingleses. Pero por otro lado, la gente también habla español (con acento andaluz), así que si tuviera que escoger una palabra para describirlo sería raro, sin duda. De todos formas, me gustó. Hay algunas calles muy bonitas y mucho lujo. Y lo que más me sorprendió fue el aeropuerto: está en medio de la bahía y tienen que cerrar las barreras cada vez que un avión aterriza o despega. No pudimos ver los monos que hay en el Peñón porque no tuvimos tiempo suficiente para subir, ¡así que ya tengo una excusa para volver!

Pero lo mejor de este viaje no fue el lugar, sino la gente. Hice amigos de diferentes partes de España y nos lo pasamos genial. Lloré de risa y disfruté. La vuelta fue más fácil porque me di cuenta de que el largo viaje y las esperas habían valido la pena. Ahora puedo decir que fue una de las mejores experiencias de toda mi vida.

Los viajes no son sobre los lugares a los que vas, sino la gente con la que vas.